Półkolonie językowo - przygodowe ☀️🌍 Pytania i odpowiedzi (Q&A)
Szukasz półkolonii dla swojego dziecka? W tym wpisie odpowiadamy na najczęściej zadawane pytania dotyczących naszego planu na 2026 rok! Jeżeli jeszcze coś Cię zastanawia - pytaj śmiało! Chętnie wszystko wyjaśnimy!

Czy są jeszcze wolne miejsca?
Tak, są. Aktualnie mamy na każdym turnusie po kilka miejsc. 🤗
Czy można zapisać dziecko na więcej niż jeden turnus?
Można! Twoje dziecko jak najbardziej może uczestniczyć w kilku turnusach półkolonii. Mamy dwa mocno różniące się tematy przewodnie, które organizujemy naprzemiennie, a do tego od poniedziałku do piątku każdy dzień jest inny, więc nawet jeżeli wybierzesz dwukrotnie ten sam temat, to mimo, że formuła będzie powtarzalna pod kątem zabaw, to będzie to zorganizowane w takim odstępie czasu, że dziecko nudzić się nie będzie. Zwłaszcza, że zadania językowe przygotowujemy pod różne poziomy zaawansowania, a wszystkie aktywności manualne i artystyczne dostosowujemy do indywidualnego tempa - dlatego wyborów aktywności będzie naprawdę sporo, nawet przy kilku turnusach.

Który temat półkolonii wybrać?
Zarówno “Podróże w czasie” jak i “Strażnicy żywiołów” powinny przypaść Twojemu dziecku tak samu do gustu. Niezależnie od tematu przewodniego codziennie wyruszamy na nową przygodę, rozwiązujemy zagadki, bierzemy udział w przeróżnych warsztatach, spędzamy dużo czasu na zewnątrz i oczywiście trenujemy języki obce. Dlatego wybierz dogodny dla siebie termin, a my już zajmiemy się tym, żeby Twoje dziecko spędziło super wakacje niezależnie od wyboru tematu półkolonii. 🤗

Na czym polegają gry terenowe?
Gry terenowe to angażująca forma zabawy na świeżym powietrzu, która łączy ruch, przygodę i naukę. Dzieci poruszają się po wyznaczonym terenie (np. parku, lesie, czy ciekawych miejscach w Poznaniu), szukając wskazówek, rozwiązując zadania i pokonując różnorodne wyzwania. Wszystko odbywa się w duchu współpracy i dobrej zabawy!
Podczas naszych półkolonii jedną z takich przygód będzie gra „Skarb siedmiu kontynentów” – razem z Magellanem wyruszymy w podróż dookoła świata, odkrywając ciekawostki o zwierzętach i kulturach różnych kontynentów. Po drodze na uczestników czekają niecodzienne zadania – na przykład w Australii dzieci będą musiały rozszyfrować wiadomość ukrytą w aborygeńskich symbolach, a w Afryce zbudować własne „zwierzę tropów” z naturalnych materiałów znalezionych w terenie.
Czy realizujecie wszystkie aktywności wpisane w plan dnia?
Większość tak, ale mamy zaplanowane również alternatywne aktywności, które pozwalają nam podchodzić elastycznie do potrzeb grupy, którą mamy pod opieką. Patrzymy na pogodę, ilość czasu, poziom energii dzieci i ich zainteresowanie danym tematem. Chcemy żeby dzieci miały jak najwspanialsze wakacje, więc nie będziemy realizować aktywności, na które nie mają w danym momencie siły. Zawsze możemy spróbować przeprowadzić je kolejnego dnia, albo spróbować zrealizować je w mniejszym wymiarze. 🤗 Za to możesz mieć pewność, że te najbardziej niezapomniane aktywności na pewno znajdą miejsce w planie każdego dnia oraz, że zrealizujemy nasze główne założenie - będą przygody, super atmosfera, języki obce, dużo ruchu na świeżym powietrzu, ale też czas na odpoczynek i swobodną zabawę.
Czy podczas półkolonii dzieci mogą korzystać z telefonu?
Podczas naszych warsztatów nie korzystamy z telefonów. Staramy się jak najbardziej odpocząć od ekranów. Ekran telewizora pojawi się tylko trzykrotnie po około 10-15 minut dziennie, gdy będziemy robić quizy językowe lub gdy będziemy chcieli pokazać dzieciom odniesienie kulturowe przed warsztatami artystycznymi. Jeżeli telefon jest potrzebny Twojemu dziecku, bo np. samodzielnie przychodzi do nas na półkolonie, czy wraca do domu, to jak najbardziej może trzymać go w plecaku w ciągu dnia, a potem mieć go przy sobie podczas przemieszczania się. Jeżeli dziecko, lub rodzic potrzebują skontaktować się ze sobą w ciągu dnia udostępnimy telefon szkoły.
Kiedyś mieliśmy zasadę, że można skorzystać z telefonu w czasie popołudniowej świetlicy, jednak zauważyliśmy, że nie tylko właściciel telefonu sprawdzał jego treść, a wiele dzieci dookoła interesowało się tym co się tam dzieje i ciężko było je zachęcić do ciekawszych i zdrowszych form rozrywki, której jest pod dostatkiem w naszej świetlicy. Dlatego od tego roku telefon trzymamy wyłącznie w plecaku.
Kto będzie opiekować się dziećmi?
W zależności od turnusu skład będzie się nieco zmieniał, ale będą to dziewczyny z naszej regularnej Miłej Ekipy - nauczycielki i nauczyciele chińskiego i angielskiego.

Moje dziecko nie mówi po angielsku, ani po chińsku - poradzi sobie?
Poradzi. Podczas panelu warsztatowego używamy głównie języka obcego, ale gdy jest potrzeba by coś dokładniej wyjaśnić przechodzimy na język polski. Dzieci przez większość czasu nie mają problemu z tym, gdy mówimy w innym języku, zwłaszcza, że komunikaty podpieramy odpowiednimi gestami i mimiką - tak jak to robimy podczas naszych zajęć językowych w czasie roku szkolnego.
Moje dziecko zna już nieźle chiński/angielski - nie będzie się nudziło?
Nie ma opcji! Cały dzień to przeróżne przygody i aktywności dodatkowo przyprawione chińskim i angielskim, dzięki czemu dzieci mają szansę spotkać się z niecodziennym słownictwem i nowymi wyrażeniami. To doskonały moment by dziecko mogło zanurzyć się w języku i otworzyć się na doświadczanie go w naturalnym kontekście. Podczas gier i zabaw typowo językowych będziemy dzielić dzieci na grupy, lub przydzielać zadania dostosowane do wieku i umiejętności. Zawsze chcemy by było fajnie, produktywnie i rozwijająco!
Na jakie aktywności najbardziej czekacie?
Jest tego sporo! Podczas tematu „Podróże w czasie!” cofniemy się do zupełnie różnych epok i światów, dlatego ciężko wybrać jedną aktywność. Na pewno super będzie brać udział w leśnym surivalu w czasach pradawnych Słowian, budować chińskiego smoka pod czujnym okiem cesarza, czy zrobienie pająka ludowego podczas warsztatów folklorystycznych. Nie martwcie się! Ten pająk zrobiony jest z pomponów, kwiatów, słomek i straszną to ma jedynie nazwę. Jest to piękna, tradycyjna ozdoba, która przynosi szczęście 💖 Podczas tematu "Strażnicy Żywiołów' najbardziej czekamy na eksperymenty naukowe i emocjonujące gry terenowe, podczas których wykorzystamy moc natury! 🍃
A do tego cieszą nas klasyczne zabawy, które powtarzamy co roku, jak podchody z krótkofalówkami i bitwa wodna! 😍

Czy mogę zapisać czterolatka, mimo, że półkolonie są od lat 5?
To zależy - od dziecka oczywiście. 😀 Są przedszkolaki, które wyjeżdżają na kolonie na dwa tygodnie i są zadowolone z takiego stanu rzeczy, a są przedszkolaki, które potrzebują jeszcze chwili zanim zostaną na cały dzień w nowym miejscu. Jeżeli Twoje dziecko chodzi do przedszkola, bądź bywało już na innych warsztatach, a może po prostu lubi nowe doświadczenia, czy zwyczajnie na poziomie intuicji czujesz, że będzie zadowolone - to zapisuj śmiało! Na ten moment będziemy na jednym z turnusów gościć rezolutną czteroipółlatkę. Pięciolatków i sześciolatków będzie naprawdę sporo. Jeżeli się wahasz czy to już odpowiednia pora, to zawsze możesz umówić się z nami na pojedynczą lekcję grupową. W ten sposób będziesz mieć szansę zauważyć jak dziecko czuje się u nas w szkole, a my szczerze powiemy jak to widzimy - w końcu zawsze możemy spotkać się za rok!
Gdzie odbywają się półkolonie?
Dzień zaczynamy i kończymy w naszej szkole na Tylnym Chwaliszewie 8/U2. W ciągu dnia korzystamy z pięknej okolicy, oraz przemieszczamy się również w dalsze zakątki Poznania przy pomocy komunikacji miejskiej. Część aktywności odbywa się w Parku Tysiąclecia, Lasku Antonińskim, Parku Szelągowskim i na Cytadeli. Korzystamy również z ofert muzealnych. Podczas turnusu "Podróże w czasie" planujemy wycieczkę na wieś pod Poznaniem.
O której dziecko powinno przyjechać do szkoły?
Świetlicę otwieramy o 7:30, ale część warsztatową rozpoczynamy o godzinie 9:00, dlatego dobrze byłoby żeby dzieciaczki dojechały nie wcześniej niż o 7:30 i nie później niż o 9:00 ;) Czasami wychodzimy ze szkoły na pierwszą aktywność już koło 9:00.
Co robicie w świetlicy?
Zawsze patrzymy na poziom energii dzieci. 5-latek po dniu pełnym wrażeń czasami najszczęśliwszy będzie, gdy pokoloruje obrazek, a 10-latek może będzie miał ochotę na więcej chińskich znaków, lub grę planszową? W świetlicy pozwalamy dzieciom zwyczajnie się pobawić i odpocząć na własnych warunkach, a jeżeli tylko mają siły i ochotę to jesteśmy na miejscu by wspólnie wykonać prace plastyczne, pograć i pouczyć się języków.

Czy mogę odebrać dziecko przed 16.00?
Pewnie! 16.00 i później jest najbezpieczniejsza, dlatego że część dnia spędzamy poza szkołą, ale odbiór we wcześniejszych godzinach również jest możliwy. Jeżeli już z góry wiecie, że potrzebujecie/chcecie wpaść po dziecko wcześniej, to dajcie nam proszę znać – skontaktujemy się w okolicy godziny planowanego odbioru, by poinformować Was, gdzie aktualnie jesteśmy.
Co będzie do jedzenia?
Zapewniamy dwa posiłki dziennie – obiad serwowany koło 12:30 oraz podwieczorek. Jeżeli Twoje dziecko przyjedzie do nas wcześnie to dobrym pomysłem będzie spakowanie mu drugiego śniadania. Uwzględniamy alergie pokarmowe i preferencje żywieniowe. Zamówimy zdrowe jedzenie ze sprawdzonego cateringu. Podczas zgłoszenia dziecka dajcie nam proszę znać czy na półkoloniach gościmy małego wegetarianina, czy może dziecko z alergią na pewne składniki.

Czy dziecko będzie ubezpieczone?
Tak, dziecko zostanie objęte ubezpieczeniem. Nie jest dodatkowo płatne.
Czy półkolonie zgłaszane są do Kuratorium Oświaty?
Tak, wszystkie turnusy zgłaszamy po kolei do rejestru Kuratorium Oświaty i sanepidu. W bazie wypoczynku będzie nas można znaleźć mniej więcej od połowy czerwca.
Chcesz zapoznać się z programem półkolonii?
Wszystkie podstawowe informacje znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/polkolonie-w-poznaniu/
Masz jeszcze jakieś pytania? ✨
Daj znać!
🧨 5 mitów o nauce angielskiego, które blokują Twój rozwój
Nauka języka angielskiego otwiera drzwi do niejednej pracy, podróży, rozwoju osobistego – a mimo to wiele osób wciąż ją odkłada. Dlaczego? Często winne są mity, które krążą wokół tego tematu i skutecznie zniechęcają do działania. Dziś rozprawiamy się z 5 najczęstszymi z nich!
❌ MIT 1: „Nie mam talentu do języków”
To jeden z najbardziej szkodliwych mitów. W rzeczywistości języka może nauczyć się każdy, bez względu na wiek czy „wrodzone zdolności”. To, że początkowo spotykasz się z trudem podczas nauki jest przede wszystkim wynikiem braku włożonego czasu w zdobywanie tej umiejętności lub źle dobranych narzędzi. Każdy kto posługuje się dobrze językiem obcym szczerze się nim interesuje - pobiera lekcje, odrabiania zadanka domowe, ogląda zagraniczne filmy i seriale i słucha obcojęzycznej muzyki oraz wierzy w to, że może się nauczyć. Bez wiary w to, że możesz się nauczyć ciężko jest robić postępy, a uwierz proszę - widzimy u naszych uczniów postępy niezależnie od tego kiedy i z jakiego poziomu zaczynali. Ty również dasz radę!
📌 Fakt: Nauka języka to nie kwestia talentu, tylko regularności, odpowiedniego podejścia i motywacji. Nasze kursy pomagają krok po kroku przełamać bariery – nawet jeśli zaczynasz od zera.
❌ MIT 2: „Muszę wyjechać za granicę, żeby dobrze mówić po angielsku”
Wyjazd może pomóc, ale nie jest konieczny. Możesz rozgadać się również w Polsce - chociażby podczas naszych zajęć, gdzie nauczycieli są mili, kochani i potrafią ośmielić każdego do mówienia, dlatego, że nieważne JAK mówisz na początku. Ważne, że mówisz! Gramatyką i słownictwem zajmiemy się powolutku. Nie trzeba być perfekcyjnym w mowie od razu. Założę się, że nieświadomie każdy z nas popełnia codziennie błędy w swoim rodzimym języku, a to nie powstrzymuje nas od mówienia, prawda?
📌 Fakt: Regularny kontakt z językiem – nawet w Polsce – jest dziś możliwy dzięki kursom online, filmom, podcastom. Wystarczy dobrze zaplanowany kurs, by skutecznie ćwiczyć język mówiony bez wyjeżdżania z kraju.
❌ MIT 3: „Jestem za stary, żeby się uczyć języka”
To częsta obawa dorosłych kursantów. W rzeczywistości wiek nie jest przeszkodą – czasem wręcz przeciwnie!
📌 Fakt: Dorośli uczą się inaczej niż dzieci, ale mają ogromną przewagę: świadomą motywację, dojrzałość i umiejętność łączenia kropek! O wiele bogatszy zasób słownictwa po polsku baaardzo pomaga tworzyć trwałe skojarzenia z językiem obcym. Mamy kursantów po 50 i 60. roku życia – i odnoszą świetne rezultaty. Jesteśmy z nich super dumni!
❌ MIT 4: „Muszę znać perfekcyjnie gramatykę, zanim zacznę mówić”
To jeden z największych błędów początkujących.
📌 Fakt: Komunikacja to nie wykład z gramatyki. Ważniejsze jest, żeby mówić prosto, ale skutecznie. Nasze kursy koncentrują się na praktycznym języku, a gramatyka pojawia się w kontekście – naturalnie.
❌ MIT 5: „Nie mam czasu na naukę angielskiego”
Brzmi znajomo? To jedna z najczęstszych wymówek, która blokuje rozwój językowy – zwłaszcza u dorosłych pracujących i rodziców.
📌 Fakt: Nie musisz poświęcać godzin dziennie, by robić postępy. Dobrze zaplanowana nauka to często 1 spotkanie tygodniowo z nauczycielem i parę minut dziennie na powtórkę i relaks z językiem obcym - w drodze, przy kawie czy wieczorem przed snem.
Nie pozwól, by mity powstrzymywały Cię przed nauką angielskiego. Prawda jest taka, że każdy może się nauczyć – niezależnie od wieku, doświadczenia czy miejsca zamieszkania. Ważne, by zacząć i się nie poddawać. Jeżeli zaczniesz dziś, to jutro na pewno będziesz już choć troszkę lepszy z angielskiego! 🩷
📣 Chcesz przełamać swoje bariery? Dołącz do naszego kursu angielskiego – online lub stacjonarnie.
https://milaszkolajezykowa.pl/kurs-angielskiego-dla-doroslych/
Półkolonie językowo - przygodowe ☀️🌍 Pytania i odpowiedzi (Q&A)
Szukasz półkolonii dla swojego dziecka? W tym wpisie odpowiadamy na najczęściej zadawane pytania dotyczących naszego planu na 2025 rok! Jeżeli jeszcze coś Cię zastanawia - pytaj śmiało! Chętnie wszystko wyjaśnimy!

Czy są jeszcze wolne miejsca?
Tak, są. Aktualnie (stan z 31.05.) mamy na każdym turnusie po kilka miejsc. Na pierwszym zostało jeszcze 5. 🤗
Czy można zapisać dziecko na więcej niż jeden turnus?
Można! Twoje dziecko jak najbardziej może uczestniczyć w kilku turnusach półkolonii. Mamy dwa mocno różniące się tematy przewodnie, które organizujemy naprzemiennie, a do tego od poniedziałku do piątku każdy dzień jest inny, więc nawet jeżeli wybierzesz dwukrotnie ten sam temat, to mimo, że formuła będzie powtarzalna pod kątem zabaw, to będzie to zorganizowane w takim odstępie czasu, że dziecko nudzić się nie będzie. Zwłaszcza, że zadania językowe przygotowujemy pod różne poziomy zaawansowania, a wszystkie aktywności manualne i artystyczne dostosowujemy do indywidualnego tempa - dlatego wyborów aktywności będzie naprawdę sporo, nawet przy kilku turnusach.

Który temat półkolonii wybrać?
Zarówno “Podróż dookoła świata – Przygody wielkich odkrywców” jak i “Przyrodnicza podróż dookoła świata – Na tropie dzikich zwierząt” powinny przypaść Twojemu dziecku tak samu do gustu. Niezależnie od tematu przewodniego codziennie wyruszamy na nową przygodę, rozwiązujemy zagadki, bierzemy udział w przeróżnych warsztatach, spędzamy dużo czasu na zewnątrz i oczywiście trenujemy języki obce. Dlatego wybierz dogodny dla siebie termin, a my już zajmiemy się tym, żeby Twoje dziecko spędziło super wakacje niezależnie od wyboru tematu półkolonii. 🤗 Terminy i tematy znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/polkolonie-w-poznaniu/

Na czym polegają gry terenowe?
Gry terenowe to angażująca forma zabawy na świeżym powietrzu, która łączy ruch, przygodę i naukę. Dzieci poruszają się po wyznaczonym terenie (np. parku, lesie, czy ciekawych miejscach w Poznaniu), szukając wskazówek, rozwiązując zadania i pokonując różnorodne wyzwania. Wszystko odbywa się w duchu współpracy i dobrej zabawy!
Podczas naszych półkolonii jedną z takich przygód będzie gra „Skarb siedmiu kontynentów” – razem z Magellanem wyruszymy w podróż dookoła świata, odkrywając ciekawostki o zwierzętach i kulturach różnych kontynentów. Po drodze na uczestników czekają niecodzienne zadania – na przykład w Australii dzieci będą musiały rozszyfrować wiadomość ukrytą w aborygeńskich symbolach, a w Afryce zbudować własne „zwierzę tropów” z naturalnych materiałów znalezionych w terenie.
Czy realizujecie wszystkie aktywności wpisane w plan dnia?
Większość tak, ale mamy zaplanowane również alternatywne aktywności, które pozwalają nam podchodzić elastycznie do potrzeb grupy, którą mamy pod opieką. Patrzymy na pogodę, ilość czasu, poziom energii dzieci i ich zainteresowanie danym tematem. Chcemy żeby dzieci miały jak najwspanialsze wakacje, więc nie będziemy realizować aktywności, na które nie mają w danym momencie siły. Zawsze możemy spróbować przeprowadzić je kolejnego dnia, albo spróbować zrealizować je w mniejszym wymiarze. 🤗 Za to możesz mieć pewność, że te najbardziej niezapomniane aktywności na pewno znajdą miejsce w planie każdego dnia oraz, że zrealizujemy nasze główne założenie - będą przygody, super atmosfera, języki obce, dużo ruchu na świeżym powietrzu, ale też czas na odpoczynek i swobodną zabawę.
Czy podczas półkolonii dzieci mogą korzystać z telefonu?
Podczas naszych warsztatów nie korzystamy z telefonów. Odpoczywamy od ekranów. Ekran telewizora pojawi się tylko dwukrotnie w tygodniu po około 15 minut, gdy będziemy robić quizy językowe. Jeżeli telefon jest potrzebny Twojemu dziecku, bo np. samodzielnie przychodzi do nas na półkolonie, czy wraca do domu, to jak najbardziej może trzymać go w plecaku w ciągu dnia, a potem mieć go przy sobie podczas przemieszczania się. Jeżeli dziecko, lub rodzic potrzebują skontaktować się ze sobą w ciągu dnia udostępnimy telefon szkoły.
W zeszłych latach mieliśmy zasadę, że można skorzystać z telefonu w czasie popołudniowej świetlicy, jednak zauważyliśmy, że nie tylko właściciel telefonu sprawdzał jego treść, a wiele dzieci dookoła interesowało się tym co się tam dzieje i ciężko było je zachęcić do ciekawszych i zdrowszych form rozrywki, której jest pod dostatkiem w naszej świetlicy. Dlatego od tego roku telefon trzymamy wyłącznie w plecaku.
Kto będzie opiekować się dziećmi?
W zależności od turnusu skład będzie się nieco zmieniał, ale będą to dziewczyny z naszej regularnej Miłej Ekipy - nauczycielki chińskiego i angielskiego.

Moje dziecko nie mówi po angielsku, ani po chińsku - poradzi sobie?
Poradzi. Podczas panelu warsztatowego używamy głównie języka obcego, ale gdy jest potrzeba by coś dokładniej wyjaśnić przechodzimy na język polski. Dzieci przez większość czasu nie mają problemu z tym, gdy mówimy w innym języku, zwłaszcza, że komunikaty podpieramy odpowiednimi gestami i mimiką - tak jak to robimy podczas naszych zajęć językowych w czasie roku szkolnego.
Moje dziecko zna już nieźle chiński/angielski - nie będzie się nudziło?
Nie ma opcji! Cały dzień to przeróżne przygody i aktywności dodatkowo przyprawione chińskim i angielskim, dzięki czemu dzieci mają szansę spotkać się z niecodziennym słownictwem i nowymi wyrażeniami. To doskonały moment by dziecko mogło zanurzyć się w języku i otworzyć się na doświadczanie go w naturalnym kontekście. Podczas gier i zabaw typowo językowych będziemy dzielić dzieci na grupy, lub przydzielać zadania dostosowane do wieku i umiejętności. Zawsze chcemy by było fajnie, produktywnie i rozwijająco!
Na jakie aktywności najbardziej czekacie?
Jest tego sporo! Podczas tematu "Podróż dookoła świata – Przygody wielkich odkrywców” chętnie zbudujemy kije deszczowe, wyruszymy na grę terenową z poszukiwaniami skarbów i zagramy w szaloną grę z ananasowym torem przeszkód. Blind test chińskich smaków brzmi też przeciekawie! Podczas tematu “Przyrodnicza podróż dookoła świata – Na tropie dzikich zwierząt” cudownie zapowiadają się warsztaty survivalowe, gdzie będziemy uczyć się rozpoznawać ślady zwierząt, dowiemy się jak odnaleźć się w lesie bez mapy, oraz nauczymy się rozpalać ognisko! Wspaniale będziemy się też na pewno bawić podczas warsztatów rzeźbiarskich i artystycznych, oraz podczas drużynowych smoczych wyścigów – dzieci ustawią się gęsiego, trzymając za ramiona jak „smoczy ogon”. Zadaniem każdej drużyny jest jak najszybciej pokonać trasę bez zgubienia „ogonów”, mimo, że czekają na nich po drodze różne przeszkody!
A do tego cieszą nas klasyczne zabawy, które powtarzamy co roku, jak podchody z krótkofalówkami i bitwa wodna! 😍

Czy mogę zapisać czterolatka, mimo, że półkolonie są od lat 5?
To zależy - od dziecka oczywiście. 😀 Są przedszkolaki, które wyjeżdżają na kolonie na dwa tygodnie i są zadowolone z takiego stanu rzeczy, a są przedszkolaki, które potrzebują jeszcze chwili zanim zostaną na cały dzień w nowym miejscu. Jeżeli Twoje dziecko chodzi do przedszkola, bądź bywało już na innych warsztatach, a może po prostu lubi nowe doświadczenia, czy zwyczajnie na poziomie intuicji czujesz, że będzie zadowolone - to zapisuj śmiało! Na ten moment będziemy na jednym z turnusów gościć rezolutną czteroipółlatkę. Pięciolatków i sześciolatków będzie naprawdę sporo. Jeżeli się wahasz czy to już odpowiednia pora, to zawsze możesz umówić się z nami na pojedynczą lekcję grupową. W ten sposób będziesz mieć szansę zauważyć jak dziecko czuje się u nas w szkole, a my szczerze powiemy jak to widzimy - w końcu zawsze możemy spotkać się za rok!
Gdzie odbywają się półkolonie?
Dzień zaczynamy i kończymy w naszej szkole na Tylnym Chwaliszewie 8/U2. W ciągu dnia korzystamy z pięknej okolicy, oraz przemieszczamy się również w dalsze zakątki Poznania przy pomocy komunikacji miejskiej. Część aktywności odbywa się w Parku Tysiąclecia, Parku Szelągowskim i na Cytadeli. Korzystamy również z ofert muzealnych.
O której dziecko powinno przyjechać do szkoły?
Świetlicę otwieramy o 7:30, ale część warsztatową rozpoczynamy o godzinie 9:00, dlatego dobrze byłoby żeby dzieciaczki dojechały nie wcześniej niż o 7:30 i nie później niż o 9:00 ;) Czasami wychodzimy ze szkoły na pierwszą aktywność już koło 9:00.
Co robicie w świetlicy?
Zawsze patrzymy na poziom energii dzieci. 5-latek po dniu pełnym wrażeń czasami najszczęśliwszy będzie, gdy pokoloruje obrazek, a 10-latek może będzie miał ochotę na więcej chińskich znaków, lub grę planszową? W świetlicy pozwalamy dzieciom zwyczajnie się pobawić i odpocząć na własnych warunkach, a jeżeli tylko mają siły i ochotę to jesteśmy na miejscu by wspólnie wykonać prace plastyczne, pograć i pouczyć się języków.

Czy mogę odebrać dziecko przed 16.00?
Pewnie! 16.00 i później jest najbezpieczniejsza, dlatego że część dnia spędzamy poza szkołą, ale odbiór we wcześniejszych godzinach również jest możliwy. Jeżeli już z góry wiecie, że potrzebujecie/chcecie wpaść po dziecko wcześniej, to dajcie nam proszę znać – skontaktujemy się w okolicy godziny planowanego odbioru, by poinformować Was, gdzie aktualnie jesteśmy.
Co będzie do jedzenia?
Zapewniamy dwa posiłki dziennie – obiad serwowany koło 12:30 oraz podwieczorek. Jeżeli Twoje dziecko przyjedzie do nas wcześnie to dobrym pomysłem będzie spakowanie mu drugiego śniadania. Uwzględniamy alergie pokarmowe i preferencje żywieniowe. Zamówimy zdrowe jedzenie ze sprawdzonego cateringu. Podczas zgłoszenia dziecka dajcie nam proszę znać czy na półkoloniach gościmy małego wegetarianina, czy może dziecko z alergią na pewne składniki.

Czy dziecko będzie ubezpieczone?
Tak, dziecko zostanie objęte ubezpieczeniem. Nie jest dodatkowo płatne.
Czy półkolonie zgłaszane są do Kuratorium Oświaty?
Tak, wszystkie turnusy zgłaszamy po kolei do rejestru Kuratorium Oświaty i sanepidu. W bazie wypoczynku będzie nas można znaleźć mniej więcej od połowy czerwca.
Chcesz zapoznać się z programem półkolonii?
Wszystkie podstawowe informacje znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/polkolonie-w-poznaniu/
Podróż dookoła świata – Przygody wielkich odkrywców: https://milaszkolajezykowa.pl/warsztaty/
Przyrodnicza podróż dookoła świata – Na tropie dzikich zwierząt: https://milaszkolajezykowa.pl/polkolonie-poznan/
Masz jeszcze jakieś pytania? ✨
Daj znać!
W restauracji za granicą – jak zamówić jedzenie po angielsku?
Planujesz już wakacyjny wyjazd? 🌴☀️ Po długim dniu na plaży lub intensywnym zwiedzaniu nic tak nie cieszy, jak pyszna kolacja w lokalnej restauracji. Ale... jak zamówić jedzenie po angielsku, żeby było smacznie i bez stresu?
Nie martw się – przygotowaliśmy dla Ciebie krótki przewodnik z najważniejszymi zwrotami, które pomogą Ci poradzić sobie w każdej restauracyjnej sytuacji!
🔹 Wchodzimy do restauracji
Czasem kelner zapyta:
"Do you have a reservation?" – Czy masz rezerwację?
Jeśli nie masz, możesz odpowiedzieć:
"No, we don’t. Do you have a table for two?" – Nie, nie mamy. Czy macie stolik dla dwóch osób?
🔹 Przeglądamy menu
Jeśli nie dostaliście jeszcze karty, możesz grzecznie zapytać:
Could we have a menu in English, please?" – Czy moglibyśmy prosić o menu po angielsku?
Jeśli chcesz zapytać o polecenie:
"What do you recommend?" – Co polecacie?
Lub:
"What is today’s special?" – Co jest dzisiejszym daniem dnia?
🔹 Składanie zamówienia
Najprostszy sposób:
"I would like the grilled chicken, please." – Poproszę grillowanego kurczaka.
Lub:
"Can I have the spaghetti Bolognese?" – Czy mogę dostać spaghetti bolognese?
Dla dzieci:
"Do you have a kids’ menu?" – Czy macie menu dla dzieci?
🔹 Dodatki, napoje, pytania
Chcesz coś zmienić w daniu?
"Can I have it without onions?" – Czy mogę dostać to bez cebuli?
Zamawiamy napoje:
"Can I have still water, please?" – Poproszę wodę niegazowaną.
"A glass of white wine, please." – Kieliszek białego wina, proszę.
🔹 Płatność
Po wszystkim czas zapłacić:
"Could we have the bill, please?" – Czy możemy prosić rachunek?
"Can I pay by card?" – Czy mogę zapłacić kartą?
✅ Słowniczek:
-
Do you have a table for two? – Czy macie stolik dla dwóch osób?
-
Could we see the menu, please? – Czy moglibyśmy zobaczyć menu?
-
What do you recommend? – Co polecacie?
-
I would like the grilled chicken. – Poproszę grillowanego kurczaka.
-
Can I have it without onions? – Czy mogę dostać to bez cebuli?
-
Still water – Woda niegazowana
-
Sparkling water – Woda gazowana
-
Could we have the bill, please? – Czy możemy prosić rachunek?
-
Can I pay by card? – Czy mogę zapłacić kartą?
Niezależnie od tego, czy wybierasz się do małej rodzinnej knajpki we Włoszech, czy eleganckiej restauracji we Francji na pewno dasz sobie radę! Wystarczy potrenować i podjąć pierwsze próby. A jeżeli czujesz się jeszcze troszkę niepewnie, to zapraszamy na nasze zajęcia!
Smacznego i udanych wakacji! 🍕🍤🍓
🌕 Dlaczego na Księżycu mieszka kobieta? Chińska legenda o Chang'e
Dawno, dawno temu – kiedy niebo i ziemia były bliżej siebie, a ludzie mogli jeszcze dostrzec nie tylko gwiazdy, ale i boskie sprawy – żyli sobie Chang’e i Hou Yi, tworząc przeszczęśliwą parę.
Hou Yi był znamienitym łucznikiem! Sławę i przychylność bogów zyskał w czasach, gdy na niebie pojawiło się dziesięć słońc, przez co ziemia zaczęła się palić, rzeki wysychały, a plony znikały z pól.
Postanowił uratować ziemię! Uniósł łuk, napiął cięciwę i… zestrzelił dziewięć słońc, zostawiając tylko jedno – wystarczające, by ogrzewać, dawać życie, a nie palić i niszczyć. W nagrodę od bogów Hou Yi otrzymał eliksir nieśmiertelności, który uczyniłby go bogiem. Wypicie go oznaczałoby rozstanie z ukochaną, więc postanowił ukryć go w swoim domu, by móc wieść spokojne życie na ziemi wraz ze swoją żoną - Chang’e.
Jednak sława Hou Yi przyciągnęła nie tylko podziw i wdzięczność. Pewnego dnia, gdy Hou Yi był daleko od domu, jego dawny przyjaciel próbował ukraść eliksir, by mógł sam osiągnąć nieśmiertelność. Chang’e w panice, nie widząc innego wyjścia, wypiła go sama, by nie wpadł w niepowołane ręce. W efekcie uniosła się nad ziemię kierując się w stronę pałacu bogów. By zamieszkać nieco bliżej i nie oddalać się aż tak bardzo od ukochanego wybrała księżyc na swoje miejsce zamieszkania.
Mówi się, że od tamtej pory Hou Yi codziennie patrzył w niebo i wypatrywał jej sylwetki. Chang’e zamieszkała w pałacu z białego jadeitu, w towarzystwie jedynie małego króliczka – Yu Tu. Podobno w czasie Święta Środka Jesieni (中秋节 Zhōngqiū Jié) można zobaczyć jej sylwetkę, bo księżyc jest wtedy wybitnie jasny, bliski i duży.
Podczas tego święta w Chinach patrzy się w niebo rozświetlone pełnią księżyca, je się ciasteczka księżycowe, obdarowuje się nimi obficie bliskich oraz… opowiada tę historię.
🌕 Słowniczek:
-
łucznik – 弓箭手 (gōngjiànshǒu)
-
eliksir nieśmiertelności – 长生不老药 (chángshēng bùlǎo yào)
-
księżyc – 月亮 (yuèliang)
-
królik księżycowy – 玉兔 (Yùtù)
-
Święto Środka Jesieni – 中秋节 (Zhōngqiū Jié)
-
ciasteczka księżycowe – 月饼 (yuèbǐng)
-
Nefrytowy Cesarz – 玉皇大帝 (Yù Huáng Dà Dì)
-
Chang’e – 嫦娥 (Cháng’é)
-
Hou Yi – 后羿 (Hòuyì)
Półkolonie letnie 2024 bez telefonu? 🌴- Pytania i odpowiedzi (Q&A )
Cześć! Zebraliśmy kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących naszych półkolonii letnich 2024 w poniższym wpisie. Jeżeli jeszcze coś Cię zastanawia - pytaj śmiało! Chętnie wszystko wyjaśnimy!

Czy są jeszcze wolne miejsca?
Tak, są. Aktualnie (stan z 23.06.) mamy na każdym turnusie po kilka miejsc. Na pierwszym zostały dwa ostatnie. 🤗
Czy można zapisać dziecko na więcej niż jeden turnus?
Można! Twoje dziecko jak najbardziej może uczestniczyć w kilku turnusach półkolonii. Mamy dwa mocno różniące się tematy przewodnie, które organizujemy naprzemiennie, a do tego od poniedziałku do piątku każdy dzień jest inny, więc nawet jeżeli wybierzesz dwukrotnie ten sam temat, to mimo, że formuła będzie powtarzalna pod kątem zabaw - poniedziałkowa gra terenowa, eksperymenty naukowe we wtorek, czy zagadki archeologiczne w piątek to będzie to w takim odstępie czasu, że dziecko nudzić się nie będzie. Zwłaszcza, że zadania językowe przygotowujemy pod różne poziomy zaawansowania, a wszystkie aktywności manualne i artystyczne dostosowujemy do indywidualnego tempa - dlatego wyborów aktywności będzie zdecydowanie sporo, nawet przy kilku turnusach.
Który temat półkolonii wybrać?
Zarówno "Detektywistyczna piątka" jak i "W królestwie legend" powinny przypaść Twojemu dziecku tak samu do gustu. Niezależnie od tematu przewodniego codziennie wyruszamy na nową przygodę, rozwiązujemy zagadki, spędzamy dużo czasu na zewnątrz i oczywiście trenujemy języki obce. Dlatego wybierz dogodny dla siebie termin, a my już zajmiemy się tym, żeby Twoje dziecko spędziło super wakacje niezależnie od wyboru tematu półkolonii. 🤗

Czy realizujecie wszystkie aktywności wpisane w plan dnia?
Większość tak, ale mamy zaplanowane również alternatywne aktywności, które pozwalają nam podchodzić elastycznie do potrzeb grupy, którą mamy pod opieką. Patrzymy na pogodę, ilość czasu, poziom energii dzieci i ich zainteresowanie danym tematem. Chcemy żeby dzieci miały jak najwspanialsze wakacje, więc nie będziemy realizować aktywności, na które nie mają w danym momencie siły. Zawsze możemy spróbować przeprowadzić je kolejnego dnia, albo spróbować zrealizować je w mniejszym wymiarze. 🤗 Za to możesz mieć pewność, że te najbardziej niezapomniane aktywności na pewno znajdą miejsce w planie każdego dnia oraz, że zrealizujemy nasze główne założenie - będą przygody, super atmosfera, języki obce, dużo ruchu na świeżym powietrzu, ale też czas na odpoczynek i swobodną zabawę.
Czy podczas półkolonii dzieci mogą korzystać z telefonu?
Podczas naszych warsztatów nie korzystamy z telefonów. Odpoczywamy od ekranów. Ekran telewizora pojawi się tylko dwukrotnie w tygodniu po około 15 minut, gdy będziemy robić quizy językowe. Jeżeli telefon jest potrzebny Twojemu dziecku, bo np. samodzielnie przychodzi do nas na półkolonie, czy wraca do domu, to jak najbardziej może trzymać go w plecaku w ciągu dnia, a potem mieć go przy sobie podczas przemieszczania się. Jeżeli dziecko, lub rodzic potrzebują skontaktować się ze sobą w ciągu dnia udostępnimy telefon szkoły.
W zeszłych latach mieliśmy zasadę, że można skorzystać z telefonu w czasie popołudniowej świetlicy, jednak zauważyliśmy, że nie tylko właściciel telefonu sprawdzał jego treść, a wiele dzieci dookoła interesowało się tym co się tam dzieje i ciężko było je zachęcić do ciekawszych i zdrowszych form rozrywki, której jest pod dostatkiem w naszej świetlicy. Dlatego od tego roku telefon trzymamy wyłącznie w plecaku.
Kto będzie opiekować się dziećmi?
W zależności od turnusu skład będzie się nieco zmieniał, ale będą to dziewczyny z naszej regularnej Miłej Ekipy - nauczycielki chińskiego i angielskiego: Zuza, Jagoda, Martika, Gaba, Taja, Marta.

Moje dziecko nie mówi po angielsku, ani po chińsku - poradzi sobie?
Poradzi. Podczas panelu warsztatowego używamy głównie języka obcego, ale gdy jest potrzeba by coś dokładniej wyjaśnić przechodzimy na język polski. Dzieci przez większość czasu nie mają problemu z tym, gdy mówimy w innym języku, zwłaszcza, że komunikaty podpieramy odpowiednimi gestami i mimiką - tak jak to robimy podczas naszych zajęć językowych w czasie roku szkolnego.
Moje dziecko zna już nieźle chiński/angielski - nie będzie się nudziło?
Nie ma opcji! Cały dzień to przeróżne przygody i aktywności dodatkowo przyprawione chińskim i angielskim, dzięki czemu dzieci mają szansę spotkać się z niecodziennym słownictwem i nowymi wyrażeniami. To doskonały moment by dziecko mogło zanurzyć się w języku i otworzyć się na doświadczanie go w naturalnym kontekście. Podczas gier i zabaw typowo językowych będziemy dzielić dzieci na grupy, lub przydzielać zadania dostosowane do wieku i umiejętności. Zawsze chcemy by było fajnie, produktywnie i rozwijająco!
Czy mogę zapisać czterolatka, mimo, że półkolonie są od lat 5?
To zależy - od dziecka oczywiście. 😀 Są przedszkolaki, które wyjeżdżają na kolonie na dwa tygodnie i są zadowolone z takiego stanu rzeczy, a są przedszkolaki, które potrzebują jeszcze chwili zanim zostaną na cały dzień w nowym miejscu. Jeżeli Twoje dziecko chodzi do przedszkola, bądź bywało już na innych warsztatach, a może po prostu lubi nowe doświadczenia, czy zwyczajnie na poziomie intuicji czujesz, że będzie zadowolone - to zapisuj śmiało! Na ten moment będziemy na jednym z turnusów gościć rezolutną czteroipółlatkę. Pięciolatków i sześciolatków będzie naprawdę sporo. Jeżeli się wahasz czy to już odpowiednia pora, to zawsze możesz umówić się z nami na pojedynczą lekcję grupową. W ten sposób będziesz mieć szansę zauważyć jak dziecko czuje się u nas w szkole, a my szczerze powiemy jak to widzimy - w końcu zawsze możemy spotkać się za rok!
Gdzie odbywają się półkolonie?
Dzień zaczynamy w naszej szkole na Tylnym Chwaliszewie 8/U2. W ciągu dnia brykamy w okolicy, głównie na świeżym powietrzu.
O której dziecko powinno przyjechać do szkoły?
Świetlicę otwieramy o 7:30, ale część warsztatową rozpoczynamy o godzinie 9:00, dlatego dobrze byłoby żeby dzieciaczki dojechały nie wcześniej niż o 7:30 i nie później niż o 9:00 ;)
Co robicie w świetlicy?
Zawsze patrzymy na poziom energii dzieci. 5-latek po dniu pełnym wrażeń czasami najszczęśliwszy będzie, gdy pokoloruje obrazek, a 10-latek może będzie miał ochotę na więcej chińskich znaków, lub grę planszową? W świetlicy pozwalamy dzieciom zwyczajnie się pobawić i odpocząć na własnych warunkach, a jeżeli tylko mają siły i ochotę to jesteśmy na miejscu by wspólnie wykonać prace plastyczne, pograć i pouczyć się języków.
Czy mogę odebrać dziecko przed 16.00?
Pewnie! 16.00 i później jest najbezpieczniejsza, dlatego że część dnia spędzamy poza szkołą, ale odbiór we wcześniejszych godzinach również jest możliwy. Jeżeli już z góry wiecie, że potrzebujecie/chcecie wpaść po dziecko wcześniej, to dajcie nam proszę znać – skontaktujemy się w okolicy godziny planowanego odbioru, by poinformować Was, gdzie aktualnie jesteśmy.
Co będzie do jedzenia?
Zapewniamy dwa posiłki dziennie – obiad serwowany koło 12:30 oraz podwieczorek. Jeżeli Twoje dziecko przyjedzie do nas wcześnie to dobrym pomysłem będzie spakowanie mu drugiego śniadania. Uwzględniamy alergie pokarmowe i preferencje żywieniowe. Zamówimy zdrowe jedzenie ze sprawdzonego cateringu. Podczas zgłoszenia dziecka dajcie nam proszę znać czy na półkoloniach gościmy małego wegetarianina, czy może dziecko z alergią na pewne składniki.

Czy dziecko będzie ubezpieczone?
Tak, dziecko zostanie objęte ubezpieczeniem. Nie jest dodatkowo płatne.
Chcesz zapoznać się z programem półkolonii?
Wszystkie podstawowe informacje znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/warsztaty/
Plan tygodnia "W królestwie legend - smoki, rycerze i księżniczki": https://milaszkolajezykowa.pl/szczegolyturnusu/
Plan tygodnia "Detektywistyczna piątka - zagadki i wielkie śledztwo": https://milaszkolajezykowa.pl/szczegolowy-plan-detektywistyczna-piatka/
Masz jeszcze jakieś pytania? ✨
Daj znać!
Półkolonie letnie 2023 - Q&A - Pytania i odpowiedzi 🤗
Cześć! Zebraliśmy kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących naszych warsztatów letnich 2023 w poniższym wpisie. Gdy pojawią się kolejne będziemy go regularnie aktualizować. Jeżeli jeszcze coś Cię zastanawia - pytaj śmiało!

Czy są jeszcze wolne miejsca?
Tak, są. Aktualnie (stan z 21 maja) mamy na każdym turnusie po kilka miejsc. W niektórych zostało 6, w niektórych 5, a w jednym nawet 8 miejsc. 🤗
Czy można zapisać dziecko na więcej niż jeden turnus?
Można! Twoje dziecko jak najbardziej może uczestniczyć w kilku turnusach półkolonii. Od poniedziałku do piątku każdy dzień jest inny, więc nawet jeżeli formuła będzie powtarzalna pod kątem zabaw - poniedziałkowa gra terenowa, eksperymenty naukowe we wtorek, czy zagadki archeologiczne w piątek to będzie to w takim odstępie czasu, że dziecko nudzić się nie będzie. Zwłaszcza, że zadania językowe przygotowujemy pod różne poziomy zaawansowania, a wszystkie aktywności manualne i artystyczne dostosowujemy do indywidualnego tempa - dlatego wyborów aktywności będzie zdecydowanie sporo, nawet przy kilku turnusach.
Który temat półkolonii wybrać?
Zarówno "Podróż dookoła świata" jak i "Zagadki Starożytnych Krain" powinny przypaść Twojemu dziecku tak samu do gustu, dlatego, że główny zamysł jest taki sam. Niezależnie od tematu przewodniego codziennie wyruszamy na nową przygodę, uczymy się ciekawostek o kulturach z całego świata, rozwiązujemy zagadki, spędzamy dużo czasu na zewnątrz i oczywiście trenujemy języki obce. Dlatego wybierz dogodny dla siebie termin, a my już zajmiemy się tym, żeby Twoje dziecko spędziło super wakacje niezależnie od wyboru tematu półkolonii. 🤗

Czy realizujecie wszystkie aktywności wpisane w plan dnia?
Mamy zaplanowane zdecydowanie więcej niż jesteśmy w stanie zrobić w ciągu jednego dnia. Lubimy mieć plan B i wiele alternatyw, które pozwalają nam podchodzić elastycznie do potrzeb grupy, którą mamy pod opieką. Patrzymy na pogodę, ilość czasu, poziom energii dzieci i ich zainteresowanie danym tematem. Chcemy żeby dzieci miały jak najwspanialsze wakacje, więc nie będziemy realizować aktywności, na które nie mają w danym momencie siły. Zawsze możemy spróbować przeprowadzić je kolejnego dnia, albo spróbować zrealizować je w mniejszym wymiarze. 🤗 Za to możesz mieć pewność, że te najbardziej niezapomniane aktywności na pewno znajdą miejsce w planie każdego dnia oraz, że zrealizujemy nasze główne założenie - będą przygody, super atmosfera, języki obce, dużo ruchu na świeżym powietrzu, ale też czas na odpoczynek i swobodną zabawę.
Kto będzie opiekować się dziećmi?
W zależności od turnusu skład będzie się nieco zmieniał, ale będą to dziewczyny z naszej regularnej Miłej Ekipy - nauczycielki chińskiego i angielskiego: Zuza, Jagoda, Marta, Gaba, Kalina.

Moje dziecko nie mówi po angielsku, ani po chińsku - poradzi sobie?
Poradzi. Podczas zajęć również używamy głównie języka obcego, ale gdy jest potrzeba by coś dokładniej wyjaśnić przechodzimy na język polski. Dzieci przez większość czasu nie mają problemu z tym, gdy mówimy w innym języku, zwłaszcza, że komunikaty podpieramy odpowiednimi gestami i mimiką.
Moje dziecko zna już nieźle chiński/angielski - nie będzie się nudziło?
Nie ma opcji! Cały dzień to przeróżne przygody i aktywności dodatkowo przyprawione chińskim i angielskim. To doskonały moment by dziecko mogło zanurzyć się w języku i otworzyć się na doświadczanie go w naturalnym kontekście. Podczas gier i zabaw typowo językowych będziemy dzielić dzieci na grupy, lub przydzielać zadania dostosowane do wieku i umiejętności. Zawsze chcemy by było fajnie, produktywnie i rozwijająco!
Czy mogę zapisać czterolatka, mimo, że półkolonie są od lat 5?
To zależy - od dziecka oczywiście. 😀 Są przedszkolaki, które wyjeżdżają na kolonie na dwa tygodnie i są zadowolone z takiego stanu rzeczy, a są przedszkolaki, które potrzebują jeszcze chwili zanim zostaną na cały dzień w nowym miejscu. Jeżeli Twoje dziecko chodzi do przedszkola, bądź bywało już na innych warsztatach, a może po prostu lubi nowe doświadczenia, czy zwyczajnie na poziomie intuicji czujesz, że będzie zadowolone - to zapisuj śmiało! Na ten moment będziemy na jednym z turnusów gościć rezolutną czteroipółlatkę. Pięciolatków i sześciolatków będzie naprawdę sporo. Jeżeli się wahasz czy to już odpowiednia pora, to zawsze możesz umówić się z nami na pojedynczą lekcję grupową. W ten sposób będziesz mieć szansę zauważyć jak dziecko czuje się u nas w szkole, a my szczerze powiemy jak to widzimy - w końcu zawsze możemy spotkać się za rok!
Gdzie odbywają się półkolonie?
Dzień zaczynamy w naszej szkole na Tylnym Chwaliszewie 8/U2. W ciągu dnia brykamy w okolicy, głównie na świeżym powietrzu.
O której dziecko powinno przyjechać do szkoły?
Świetlicę otwieramy o 7:30, ale część warsztatową rozpoczynamy o godzinie 9:00, dlatego dobrze byłoby żeby dzieciaczki dojechały nie wcześniej niż o 7:30 i nie później niż o 9:00 ;)
Co robicie w świetlicy?
Zawsze patrzymy na poziom energii dzieci. 5-latek po dniu pełnym wrażeń czasami najszczęśliwszy będzie, gdy pokoloruje obrazek, a 10-latek może będzie miał ochotę na więcej chińskich znaków, lub grę planszową? W świetlicy pozwalamy dzieciom zwyczajnie się pobawić i odpocząć na własnych warunkach, a jeżeli tylko mają siły i ochotę to jesteśmy na miejscu by wspólnie wykonać prace plastyczne, pograć i pouczyć się języków.
Czy mogę odebrać dziecko przed 16.00?
Pewnie! 16.00 i później jest najbezpieczniejsza, dlatego że część dnia spędzamy poza szkołą, ale odbiór we wcześniejszych godzinach również jest możliwy. Jeżeli już z góry wiecie, że potrzebujecie/chcecie wpaść po dziecko wcześniej, to dajcie nam proszę znać – skontaktujemy się w okolicy godziny planowanego odbioru, by poinformować Was, gdzie aktualnie jesteśmy.
Co będzie do jedzenia?
Zapewniamy dwa posiłki dziennie – obiad serwowany koło 12:30 oraz podwieczorek. Jeżeli Twoje dziecko przyjedzie do nas wcześnie to dobrym pomysłem będzie spakowanie mu drugiego śniadania. Uwzględniamy alergie pokarmowe i preferencje żywieniowe. Zamówimy zdrowe jedzenie ze sprawdzonego cateringu. Podczas zgłoszenia dziecka dajcie nam proszę znać czy na półkoloniach gościmy małego wegetarianina, czy może dziecko z alergią na pewne składniki.
A co jeżeli moje dziecko się rozchoruje i nie będzie mogło wziąć udziału w opłaconym turnusie?
Jeżeli z powodu choroby nie będzie mogło wziąć udziału w opłaconym turnusie, to jeśli tylko będzie taka możliwość przepiszemy Twoje dziecko na inny turnus. Jeżeli nie będzie takiej możliwości - zwrócimy Ci część wpłaconej kwoty (niewykorzystany catering, czy wejścia na atrakcje). Czasowa nieobecność - tzn. opuszczenie wybranych dni turnusu nie uprawnia do zwrotu wpłaconej kwoty.

Czy dziecko będzie ubezpieczone?
Tak, dziecko zostanie objęte ubezpieczeniem. Nie jest dodatkowo płatne.
Chcesz zapoznać się z programem półkolonii?
Wszystkie potrzebne informacje znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/warsztaty/
Masz jeszcze jakieś pytania? ✨
Daj znać!
Wakacyjny angielski niezbędnik - pobyt w hotelu
Planujesz już wyjazd na wakacje? Jeśli marzy Ci się słonko i relaks, to pewnie co jakiś czas odpalasz przeglądarkę lotów i zastanawiasz się co wybrać w tym roku - góry, czy morze? Albo...Jedno i drugie? Przy okazji wyboru noclegu przypominamy kilka użytecznych fraz, które mogą przydać Ci się podczas Twojego urlopu!
Zacznijmy od rezerwacji pokoju hotelowego. Zarazerwować to po angielsku 'book'. Czyli Chciałbym zarezerwować pokój … to 'I would like to book a room…'
Możemy też zapytać:
'Do you have any rooms available?' - Czy macie jakieś wolne pokoje? 'Single room' to pokój jednoosobowy, a 'double room' - dwuosobowy.
'I would like to book a double room.' - Chciałabym zarezerwować pokój dwuosobowy.
Warto też spytać o godziny zameldowania i wymeldowania - 'What time is check - in?' - O której można się zameldować? oraz 'What time is check-out?' - O której trzeba się wymeldować?.
Może nas interesować też restauracja hotelowa - 'Is there a restaurant in the hotel?' - Czy w hotelu jest restauracja? ' Is breakfast included?' - Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
No dobrze, a o której serwowane jest to śniadanie? 'When is breakfast served?' - Mogą Wam odpowiedzieć: 'We serve breakfast from 7 to 9 a.m.' - Podajemy śniadanie od 7 do 9 rano.
W ciepłym klimacie przyda nam się pytanie o klimatyzację - 'Do all the rooms have air -conditioning?' - Czy wszystkie pokoje mają klimatyzację?
A w końcu - pytania o wifi hotelowe - 'Is there free WIFI?' - Czy jest darmowe wi-fi? oraz 'Do I need a WIFI password?' - Czy potrzebuję hasła do wi-fi?
Znając tych parę zdań, jesteście już przygotowani na pierwszą rozmowę w zagranicznym hotelu. Trzymamy kciuki! Na pewno sobie poradzicie. Bye! ❤️
Słowniczek:
I would like to book a room… - Chciałbym zarezerwować pokój …
What time is check-in? - O której można się zameldować?
What time is check-out? - O której trzeba się wymeldować?
Is there a restaurant in the hotel? - Czy w hotelu jest restauracja?
When is breakfast served? - O której serwowane jest śniadanie?
Is there free WIFI? - Czy jest darmowe wi-fi?
Ferie zimowe w Poznaniu? Mamy coś dla Twojego dziecka ☃️
Cześć! Zastanawiasz się nad wyborem odpowiednich półkolonii zimowych dla swojego dziecka? Zebraliśmy kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących naszych warsztatów przygodowo-językowych w poniższym wpisie. Gdy pojawią się kolejne będziemy go regularnie aktualizować. Jeżeli jeszcze coś Cię zastanawia - pytaj śmiało!

Co zaplanowaliście na zimową edycję warsztatów?
Motywem przewodnim są podróże, przygody i języki obce. Tym razem ruszamy w mroźne zakątki świata – przybijemy piątkę pingwinom, poszukamy islandzkich elfów, sprawdzimy co słychać w Harbinie i dowiemy się jak żyje się na Arktyce! Podczas przygotowywania aktywności dla dzieci codziennie inspirujemy się innym miejscem na ziemi. Każdy dzień zaczynamy od krótkiej lekcji chińskiego, a w ciągu dnia nasze przygody zawsze kręcą się wokół języka angielskiego. Podczas podchodów, czy poszukiwania skarbów można poznać mnóstwo nowych wyrażeń, jak i ciekawostek z całego świata. ❤️
Czy są jeszcze wolne miejsca?
Tak, są. Aktualnie mamy na każdym turnusie po kilka miejsc. 🤗
Czy można zapisać dziecko na oba turnusy?
Można! Twoje dziecko jak najbardziej może uczestniczyć obu turnusach półkolonii. Od poniedziałku do piątku każdy dzień jest inny, więc nawet jeżeli formuła będzie powtarzalna pod kątem zabaw - poniedziałkowe poszukiwanie elfów, czy środowe scavenger hunt, to będzie to w takim odstępie czasu, że dziecko nudzić się nie będzie. Zwłaszcza, że zadania językowe przygotowujemy pod różne poziomy zaawansowania, a wszystkie aktywności manualne i artystyczne dostosowujemy do indywidualnego tempa - dlatego wyborów aktywności będzie zdecydowanie sporo, nawet przy obu turnusach.

Jaka jest cena jednego turnusu?
Wydłużyliśmy promocję do 27 grudnia i do tego momentu cena jednego turnusu to 520 zł. Później obowiązująca cena to 580 zł. Wpłaty można dokonać z góry za całość, lub w dwóch częściach w odstępach czasowych.
- przy cenie 520 zł - najpierw zaliczka 220 zł, a na dwa tygodnie przed turnusem 300 zł.
- przy cenie 580 zł - najpierw zaliczka 260 zł, a na dwa tygodnie przed turnusem 320 zł.
Kto będzie opiekować się dziećmi?
W zależności od turnusu skład będzie się nieco zmieniał, ale będą to dziewczyny z naszej regularnej Miłej Ekipy.

Na każdym turnusie spotkacie Zuzę - założycielkę szkoły i nauczycielkę chińskiego, oraz zamiennie:
Gabę, Martę, Jagodę i Basię - nauczycielki chińskiego i angielskiego.
Moje dziecko nie mówi po angielsku, ani po chińsku - poradzi sobie?
Poradzi. Podczas zajęć również używamy głównie języka obcego, ale gdy jest potrzeba by coś dokładniej wyjaśnić przechodzimy na język polski. Dzieci przez większość czasu nie mają problemu z tym, gdy mówimy w innym języku, zwłaszcza, że komunikaty podpieramy odpowiednimi gestami i mimiką.
Moje dziecko zna już nieźle chiński/angielski - nie będzie się nudziło?
Nie ma opcji! Cały dzień to przeróżne przygody i aktywności dodatkowo przyprawione chińskim i angielskim. To doskonały moment by dziecko mogło zanurzyć się w języku i otworzyć się na doświadczanie go w naturalnym kontekście. Podczas gier i zabaw typowo językowych będziemy dzielić dzieci na grupy, lub przydzielać zadania dostosowane do wieku i umiejętności. Zawsze chcemy by było fajnie, produktywnie i rozwijająco!
Czy mogę zapisać czterolatka, mimo, że półkolonie są od lat 5?
To zależy - od dziecka oczywiście. 😀 Są przedszkolaki, które wyjeżdżają na kolonie na dwa tygodnie i są zadowolone z takiego stanu rzeczy, a są przedszkolaki, które potrzebują jeszcze chwili zanim zostaną na cały dzień w nowym miejscu. Jeżeli Twoje dziecko chodzi do przedszkola, bądź bywało już na innych warsztatach, a może po prostu lubi nowe doświadczenia, czy zwyczajnie na poziomie intuicji czujesz, że będzie zadowolone - to zapisuj śmiało! Jeżeli się wahasz czy to już odpowiednia pora, to zawsze możesz umówić się z nami na pojedynczą lekcję grupową. W ten sposób będziesz mieć szansę zauważyć jak dziecko czuje się u nas w szkole, a my szczerze powiemy jak to widzimy - w końcu zawsze możemy spotkać się za rok!
Gdzie odbywają się półkolonie?
Dzień zaczynamy w naszej szkole na Tylnym Chwaliszewie 8/U2. W ciągu dnia brykamy również w okolicy, głównie na świeżym powietrzu.
O której dziecko powinno przyjechać do szkoły?
Świetlicę otwieramy o 7:30, ale część warsztatową rozpoczynamy o godzinie 9:00, dlatego dobrze byłoby żeby dzieciaczki dojechały nie wcześniej niż o 7:30 i nie później niż o 9:00 ;)
Co robicie w świetlicy?
Zawsze patrzymy na poziom energii dzieci. 5-latek po dniu pełnym wrażeń czasami najszczęśliwszy będzie, gdy pokoloruje obrazek, a 10-latek może będzie miał ochotę na więcej chińskich znaków, lub grę planszową? W świetlicy pozwalamy dzieciom zwyczajnie się pobawić i odpocząć na własnych warunkach, a jeżeli tylko mają siły i ochotę to jesteśmy na miejscu by wspólnie wykonać prace plastyczne, pograć i pouczyć się języków.

Czy mogę odebrać dziecko przed 16.00?
Pewnie! 16.00 i później jest najbezpieczniejsza, dlatego że część dnia spędzamy poza szkołą, ale odbiór we wcześniejszych godzinach również jest możliwy. Jeżeli już z góry wiecie, że potrzebujecie/chcecie wpaść po dziecko wcześniej, to dajcie nam proszę znać – skontaktujemy się w okolicy godziny planowanego odbioru, by poinformować Was, gdzie aktualnie jesteśmy.
Co będzie do jedzenia?
Zapewniamy dwa posiłki dziennie – dwudaniowy obiad serwowany koło 12:30 oraz podwieczorek. Jeżeli Twoje dziecko przyjedzie do nas bardzo wcześnie to dobrym pomysłem będzie spakowanie mu drugiego śniadania. Uwzględniamy alergie pokarmowe i preferencje żywieniowe. Zamówimy zdrowe jedzenie ze sprawdzonego cateringu. Podczas zgłoszenia dziecka dajcie nam proszę znać czy na półkoloniach gościmy małego wegetarianina, czy może dziecko z alergią na pewne składniki.
A co jeżeli moje dziecko się rozchoruje i nie będzie mogło wziąć udziału w opłaconym turnusie?
Jeżeli z powodu choroby nie będzie mogło wziąć udziału w opłaconym turnusie, to jeśli tylko będzie taka możliwość przepiszemy Twoje dziecko na kolejny turnus. Jeżeli nie będzie takiej możliwości - zwrócimy Ci połowę wpłaconej kwoty o ile nieobecność zgłosisz nam najpóźniej do trzech dni przed rozpoczęciem turnusu. Czasowa nieobecność - tzn. opuszczenie wybranych dni turnusu nie uprawnia do zwrotu wpłaconej kwoty.
Czy dziecko będzie ubezpieczone?
Tak, dziecko zostanie objęte ubezpieczeniem. Nie jest dodatkowo płatne.
Chcesz zapoznać się z programem półkolonii?
Wszystkie potrzebne informacje znajdziesz tutaj: https://milaszkolajezykowa.pl/ferie-zimowe/
Masz jeszcze jakieś pytania? ✨
Daj znać!
Jak Chińczycy piszą na komputerze?
Jak Chińczycy piszą na komputerze skoro nie mają alfabetu? Czy mają ogromne klawiatury z tysiącami znaków? A może mają na klawiszach różne krzaczki i kreski, które układają się w znaki niczym w tetrisie? Żałuję bardzo, ale niestety nie jest to tak zjawiskowe jak Wasze domysły.
W rzeczywistości jest to o wiele prostsze!
Najczęstsza metoda wprowadzania chińskich znaków
Najpopularniejszą metodą wprowadzania znaków jest używanie zapisu fonetycznego czyli pinyinu. Po wpisaniu odpowiednich liter na górze ekranu rozwija się panel ze słowami, które wypowiada się w taki sam lub podobny sposób. Np. po wpisaniu sylaby “bo” wyskoczą znaki wypowiadane jako : “bō - 波”, “bó - 薄”, “bǒ - 跛”, “bò - 擘” oraz “bo - 啵”. Ułożone będą według popularności i częstotliwości ich używania, a odpowiedni znak wybierzemy przy pomocy cyfry lub myszki. Pinyin oparty jest o alfabet łaciński, dlatego klawiatura chińskiego użytkownika wygląda zupełnie zwyczajnie.
Być może w tym momencie powiecie: “Zaraz, zaraz! Przecież mój chiński kolega miał jakieś dziwne kreski na klawiszach komputera!”. Jeżeli widzieliście nietypowe makarony obok zwykłych liter alfabetu to Wasz znajomy zapewne posługiwał się bopomofo, czyli zapisem fonetycznym używanym głównie na Tajwanie. Składa się ze specjalnych symboli opisujących dźwięki, które wybiera się wraz z tonem aby wprowadzić odpowiedni znak.
![]()
A jak pisać po chińsku na telefonie?
Podczas pisania na telefonie można używać pinyinu i bopomofo, albo można wrócić do korzeni - pisma ręcznego! W dobie smartfonów malowanie palcem po ekranie to nic dziwnego, a do tego sprawdza się nie tylko podczas pisania wiadomości, ale też podczas korzystania ze słownika, gdy nie znamy wymowy znaku.
Zobacz jak pisanie po chińsku wygląda na filmie
Źródła:
Zdjęcie klawiatury - https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Keyboard_layout_Zhuyin.svg









